Helt paa tampen...

Da er det ikke lenge foer flyet skal frakte (i alle fall en av) oss hjem. Det blir utrolig rart, og ganske trist. Blir bra aa treffe alle igjen, men det blir utrolig uvant aa komme tilbake til alt. Har innsett at livet hjemme er komplekst og vanskelig i forhold til livet paa tur. Alt vi maa bry oss med er hvor og naar vi skal spise, hvordan vi skal reise og hvordan vi skal bo. Dette tar riktignok ganske mye tid, men allikevel er det en svaert begrenset mengde med ting vi maa ta stilling til.

Hjemme maa man forholde seg til saa uendelig mye mer. Ikke bare er det jobb, som vil by paa nye utfordringer i tida som kommer, med ny minister paa trappene og alt. Man maa jo vaske sine egne klaer, sitt eget "rom" og lage sin egen mat...

Det med maten skal bli en lettelse forrsten. Det har vaert vanskelig aa ungaa sukker her i Kina, saa magen er i ulage. Var hos en Kinesisk naturdoktor paa sykehuset i Beilu, med hjelp fra Hui og mammaen. De foerste dagene maatte jeg drikke en urtebrygg som lukta og smakte ubeskrivelig vondt. Etter det har jeg spist naturmedisin som er laget som svarte, store kuler, paa stoerrelse med de stoerste klinkekulene vi hadde da jeg var liten. Smaker fortsatt ikke godt. Er ogsaa usikker om det virker, men er villig til aa gi det et forsoek.

Sist jeg skrev var vi i Hong Kong. Har ikke vaert saa lett aa komme paa nett her i Kina. Shanghai ble litt mer kinesisk enn Hong Kong, men forsatt veldig paavirket fra utlandet, med en stor innvandret befolkning. Der var det Starbucks og grovbroed...
Var paa jazzklubb en kveld, veldig bra! Ellers ruslet vi VELDIG mye gatelangs, det er en stor by (20 millioner innbyggere). Var paa en tradisjonell te-seremoni sammen to kinesiske jenter, var i museum og i parker, og ble dratt med inn i moerke smug for aa se paa falske varer...

Kom til Beijing paa fredag kveld. Henning og resten kommer i morra kveld. Vi har gjort unna "Summer palace", Himmelske freds plass, har sett paa OL-arenaer og vaert i "Temple of heaven". Jeg har faatt handla litt, og i morra skal vi se Formann Maos mausoleum og inn i "den forbudte by". Saa blir det besoek paa Muren og i dyreparken sammen med resten av familien paa onsdag og torsdag.

...og saa blir det spennende aa see hvem av oss som sitter paa flyet paa fredag. Maa vel innroemme at det ville vaert fristende aa forlenge turen litt, og faa med seg et par uker i sol og varme foer man stakk hjem.... Men kjaere kolleger: det har jeg ikke samvittigjet til aa gjoere! Kommer paa jobb paa mandag om en uke!

Vi sees snart folkens!
Haaper venner i Oslo har tid til aa ta en kaffe til helga?


PS:
Maa nesten komme med en stoette-kommentar til Rasmus om det med bikkja....
Han likte det faktisk ikke. Han spiste lite av den, og syntes det var ganske ekkelt. Saa kjaere venner med hund; det er fortsatt trygt aa invitere oss paa besoek! :-)

I Kina spiser de hund, og det gjoer Rasmus og Henning ogsaa...

Da har vi vaert paa tur paa egen haand i noen dager.
Dro fra Beilu, Hui sin hjemby paa tirsdag. Som dere skjoente var det rimelig kaldt der. Men koselig og artig laell!

Hadde to middager medklassekameratene til Hui. Den ene hadde som maal aa drikke Henning og Rasmus under bordet. Det gikk ikke, men Henning kastet inn haankledet og erklaerte Kinesisk seier foer han ruslet hjem. Den andre middagen var for aa sette til livs en halv hund. Kokt i Hotpot. Som vegeterianer, og hundeelsker maa jeg innreomme at det varrimelig ulekkert. Lukta ille gjorde det og. Jeg fikk en egen Hotpot der jeg kokte groennsaker og nudler.

Tirsdag tok vi bussen til Guangzhou. Dette hadde vi hoert skulle vaere et mekka for aa handle uekte varer, dette skal vaere pirathovedstaden i Kina. Men de kinesiske myndighetene har ryddet oppogsaa her. Fikk tilbud om aa komme inn i noen bakgater for aa se paa Rolex og vesker, men ellers var det ganske labert. Eneste vi kjoepte var en ullgenser til Rasmus.
Ble der i to netter, foer vi tok toget til Hong Kong.

Dette er byen for den som er glad i shopping og samtidig har alt for mange penger. Det er den komplette galskap. Hele byen er et enda stort shoppingsenter. De store designrmerkene selger som hakka moekk. Og alle folkene gaar rundt i klaer som oser penger. Og midt oppe i dette kommer vi. Etter snart 4 mnd paa reise ser vi ut som lassaroner i forhold til dem her. Etter aa ha ruslet byen i to dager paa leiting etter varme klaer til AM har vi gitt opp. Eneste vi fant var en ullgenser. Satser paa at vaaren har kommet til Beijing, og gleder meg til aa komme hjem og faa tatt paa meg noen andre klaer! Har faat shopping litt i vrangstrupen, saa det er ikke vits i aa ha store forventninger til spennende overraskelser naar vi kommer hjem...

Reiser videre til Shanghai paa mandag, saa til Beijing paa loerdag.

Det er bare 13 dager til jeg lander i Oslo. Gleder meg mer og mer! Haaper det er noen som har tid til aa moete meg den helga?? Rasmus har fortsatt ikke peiling paa naar han kommer hjem...

Hei og haa saa lenge!

Kina er veldig veldig kaldt!

Litt engelsk foerst, litt Norsk etterpaa....

THIS IS COLD!!!

We are in China, in a town called Beilu, the home town of Hui (The wife of Henning, Rasmus' brother).
It is, as you probably have seen on the news, cold. Not only is it cold outdoors, it is cold indoors too. It is the coldest winter in 50 years, and normal temperature on this time of year is 20 degrees. So none o the houses have heeting... But we smile and are happy! Going on to Hong Kong and Macau on tuesday. Have still not eaten dog.


SKITKALDT!

Vi er altsaa i soer-Kina. Kom hit paa tirsdag, og har hatt det kaldt siden. Skikkelig rart aa ikke kunne bli varm noe sted bortsett fra under dyna. Men det er vel bare aa skylde seg selv, og sine daarlige klaer...
Vi koser oss imidlertid. Veldig kjekt aa moete kjente igjen. Ask er i storform og raser rundt. I dag har vi besoekt bestemoren og onkelen til Hui. I gaar var vi paa middag med hennes gamle skolekamerater, og nyttaarsmiddagen ble inntatt paa restaurant sammen med naboene. Saa vi lider ingen noed!

Det er imidlertid uvant aa reise i et land der vi ikke forstaar noe. Blir spennende aa reise videre paa egen haand, uten Hui som tolk. Men vi aar satse paa tegnspraak.

Naa er det under 3 uker til AM kommer hjem. Hun gleder seg... Vi har maattet laane klaer her for aa holde varmen, saa etter en liten uke i Nils Arne Eggen-jakke er hun ganske klar for aa komme hjem aa pynte seg litt. Alle de kinesiske damene er saa spreke, mens hun oeler seg langt fra sprek. Blir bra aa komme hjem og trene og....

Blogging var ikke lov i Kina, men vi kommer inn gjennom en annen side. Men det utelater bilder for en stund.

Det faar bli det for denne gang, maa inne hotellrom i Hong Kong.

Hei og hopp fra oss!

I morra drar vi til Kina!

Da er vi paa vei til siste destinasjonsland. For Ane Marte i alle fall. Det er jo fortsatt uvisst om unge herr Rasmus blir med hjem, han som sa opp jobben foer han dro vil nyte friheten i det lengste. Han vet det nok ikke selv heller foer vi staar paa flyplassen. Men han mener at han uansett vil hjem til Devoll i paaska, saa da kommer han ikke saa lenge etter.

Siden sist har vi nytt livet i Laos. Hadde noen rolige og deilige dager i Luang Prabang, saa tok vi bussen til Vang Vieng. Dette var en absurd by! Her dreier ALT seg om Backpackere. Saa her er det aktiviteter og uteliv laget for unge, hippe loffere. Hva med aa nyte litt hasj liggende paa en sofa mens du ser en uendelig rekke med episoder av "Friends"? Ikke noe for oss.... Men naturen rundt byen var fantastisk! Vi leide sykler en dag og dro paa utflukt til en av de mange hulene i omraadet. De har samme fjellformasjoner som i Halong Bay, bare at disse staar paa land. Bare synd vi var uheldige med vaeret, ellers ville det nok blit vannaktiviteter i elva og.

Men i morra reiser vi altsaa til Kina. Dere har sikkert sett paa nyhetene at det er litt troebbel med vaer og trafikk der naa. Vi er litt spente, men etter hva vi kan se gjelder ikke dette for det omraadet vi skal inn i foerst. Vi flyr til Kunming i morra ettermiddag, skifter fly der og drar videre til Nanning, og kommer dit sent paa kvelden. Der skal vi overnatte paa hotell en natt, det skal ogsaa Henning, Hui og Ask. Saa det blir et gledelig gjennsyn med kjente fjes i morra kveld. Kan nok hende at det blir innkjoep av litt vinterklaer, det er vinter i Kina, og vi er IKKE vant til minusgrader....

Er litt spente paa om vi faar blogget fra Kina. Om det blir stille en stund fremmover vet dere hvorfor, da er det sensuren om har skylda. Uansett er det bare litt over 3 uker til AM kommer hjem, saa da kan det oppdateres paa ordentlig over telefon!

Stor klem fra Rasmus og Ane Marte